{"id":52682,"date":"2026-04-14T07:06:16","date_gmt":"2026-04-14T07:06:16","guid":{"rendered":"https:\/\/maritime.webmaze.gr\/stcw\/"},"modified":"2026-08-10T11:45:47","modified_gmt":"2026-08-10T11:45:47","slug":"stcw","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/maritime.webmaze.gr\/fr\/stcw\/","title":{"rendered":"STCW"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDOCUMENTATION DES GENS DE MER<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    CERTIFICATION ET CONFORMIT\u00c9 DES GENS DE MER<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Tous les gens de mer servant \u00e0 bord d\u2019un navire battant pavillon de Comoros Maritime doivent obligatoirement \u00eatre titulaires d\u2019un Continuous Discharge Certificate and Identity Document (CDC), \u00e9galement appel\u00e9 livret de d\u00e9barquement ou livret de marin, d\u00e9livr\u00e9 par Comoros Maritime et dans lequel sont consign\u00e9s leur formation et leur service en mer.<\/p>

    Un Certificat de reconnaissance (CoE) de Comoros Maritime, attestant la conformit\u00e9 aux exigences de la Convention STCW de 1978, est d\u00e9livr\u00e9 en reconnaissance d\u2019un certificat \u00e9mis par une autorit\u00e9 comp\u00e9tente ou par une autre Partie \u00e0 la Convention STCW, et est consign\u00e9 dans le CDC conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e8gle I\/10 de la Convention STCW, telle que modifi\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    EXIGENCES DE RECONNAISSANCE AU TITRE DE LA STCW ET CRIT\u00c8RES D\u2019\u00c9LIGIBILIT\u00c9<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    La Convention STCW de 1978 exige de toutes les Parties qu\u2019elles \u00e9tablissent des proc\u00e9dures de reconnaissance des certificats STCW d\u00e9livr\u00e9s par d\u2019autres Parties, afin de garantir que tous les officiers et membres d\u2019\u00e9quipage servant \u00e0 bord d\u2019un navire disposent de qualifications d\u00fbment reconnues et vis\u00e9es. La r\u00e8gle I\/10 impose notamment \u00e0 SKANReg de veiller \u00e0 la mise en place de telles proc\u00e9dures de reconnaissance. Les informations relatives aux visas de reconnaissance d\u00e9livr\u00e9s, aux formations suivies, aux qualifications et au service en mer sont consign\u00e9es dans le CDC et concernent l\u2019ensemble du personnel embarqu\u00e9, y compris les membres d\u2019\u00e9quipage non officiers.<\/p>

    Les certificats d\u00e9livr\u00e9s par un \u00c9tat non Partie \u00e0 la Convention STCW, ou sous son autorit\u00e9, ne sont pas reconnus aux fins d\u2019une demande de Certificat de reconnaissance (CoE) ou de CDC aupr\u00e8s de Comoros Maritime.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t

    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    DEMANDES AU TITRE DE LA STCW<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Les demandes suivantes peuvent \u00eatre soumises au Registraire ou t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es depuis cette page. Des exemples de formulaires de demande correctement remplis sont mis \u00e0 disposition afin d\u2019aider les demandeurs. Tout formulaire incorrectement rempli peut entra\u00eener des retards dans le traitement ou le rejet de la demande.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    Titre<\/th>Cat\u00e9gories<\/th>Lien<\/th>hf:doc_categories<\/th><\/tr><\/thead>
    Application for Crew Dispensation<\/td>For Seafarers<\/span><\/td>
    Download<\/a><\/div><\/td>
    		for-seafarers<\/td><\/tr>
    Application for STCW’95<\/td>For Seafarers<\/span><\/td>
    Download<\/a><\/div><\/td>
    		for-seafarers<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
    \n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tProc\u00e9dure d\u2019enregistrement des prestataires de services\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    \u00c9tapes d\u2019enregistrement<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    01<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Examiner les exigences d\u2019enregistrement<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    T\u00e9l\u00e9chargez et examinez les proc\u00e9dures d\u2019immatriculation applicables ainsi que les crit\u00e8res d\u2019\u00e9ligibilit\u00e9 correspondant au type de navire et \u00e0 l\u2019immatriculation envisag\u00e9e.\n\n<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    02<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Remplir les formulaires de demande requis<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Pr\u00e9parez et remplissez les formulaires de demande prescrits, accompagn\u00e9s de l\u2019ensemble des pi\u00e8ces justificatives requises pour l\u2019immatriculation.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    03<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Soumettre les documents pour examen<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Soumettez la demande d\u00fbment remplie ainsi que les pi\u00e8ces justificatives \u00e0 l\u2019Administration maritime des Comores, \u00e0 un Registraire maritime agr\u00e9\u00e9 ou \u00e0 un prestataire de services agr\u00e9\u00e9, aux fins d\u2019examen et d\u2019approbation.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    DOCUMENTATION DES GENS DE MER CERTIFICATION ET CONFORMIT\u00c9 DES GENS DE MER Tous les gens de mer servant \u00e0 bord d\u2019un navire battant pavillon de Comoros Maritime doivent obligatoirement \u00eatre titulaires d\u2019un Continuous Discharge Certificate and Identity Document (CDC), \u00e9galement appel\u00e9 livret de d\u00e9barquement ou livret de marin, d\u00e9livr\u00e9 par Comoros Maritime et dans lequel…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-52682","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maritime.webmaze.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maritime.webmaze.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/maritime.webmaze.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maritime.webmaze.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maritime.webmaze.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52682"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/maritime.webmaze.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52686,"href":"https:\/\/maritime.webmaze.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52682\/revisions\/52686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maritime.webmaze.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}