{"id":52652,"date":"2026-04-14T11:07:09","date_gmt":"2026-04-14T11:07:09","guid":{"rendered":"https:\/\/maritime.webmaze.gr\/ship-security-officers\/"},"modified":"2026-08-10T09:37:36","modified_gmt":"2026-08-10T09:37:36","slug":"officiers-de-surete-du-navire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/maritime.webmaze.gr\/fr\/officiers-de-surete-du-navire\/","title":{"rendered":"Officiers de s\u00fbret\u00e9 du navire"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Officiers de s\u00fbret\u00e9 du navire<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

EXIGENCES RELATIVES \u00c0 L\u2019AGENT DE S\u00dbRET\u00c9 DE LA COMPAGNIE (CSO)<\/strong><\/p>

Tous les navires soumis au Code ISPS doivent disposer d\u2019un Agent de s\u00fbret\u00e9 de la compagnie (CSO) d\u00e9sign\u00e9. Les coordonn\u00e9es du CSO nomm\u00e9 doivent \u00eatre transmises \u00e0 Comoros Maritime au moyen du formulaire ISPS CODE DECLARATION of CSO<\/a>, disponible sur le site officiel.<\/p>

La compagnie est tenue de veiller \u00e0 ce que Comoros Maritime soit inform\u00e9e sans d\u00e9lai de toute modification des coordonn\u00e9es de l\u2019Agent de s\u00fbret\u00e9 de la compagnie (CSO).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

DIRECTIVES DE L\u2019OMI RELATIVES \u00c0 LA CERTIFICATION DES AGENTS DE S\u00dbRET\u00c9 DU NAVIRE (SSO)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

EXIGENCES EN MATI\u00c8RE DE CONFORMIT\u00c9 ET DE CERTIFICATION DE LA S\u00dbRET\u00c9 MARITIME<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
CERTIFICAT D\u2019APTITUDE DES AGENTS DE S\u00dbRET\u00c9 DU NAVIRE (SSO) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le chapitre VI de la Convention internationale de 1978 sur les normes de formation des gens de mer, de d\u00e9livrance des brevets et de veille (Convention STCW) a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 afin d\u2019y int\u00e9grer la r\u00e8gle VI\/5, qui impose \u00e0 tout Agent de s\u00fbret\u00e9 du navire (SSO) d\u00e9sign\u00e9 de d\u00e9tenir un certificat d\u2019aptitude.<\/p>

Ces amendements sont entr\u00e9s en vigueur le 1er janvier 2008.<\/p>

Conform\u00e9ment \u00e0 ces exigences, Comoros Maritime fournit les orientations suivantes :<\/p>

  1. \u00c0 compter du 1er janvier 2008, tous les Agents de s\u00fbret\u00e9 du navire (SSO) et Agents de s\u00fbret\u00e9 adjoints servant \u00e0 bord de navires battant pavillon de Comoros Maritime qui ne d\u00e9tenaient pas auparavant, ou ne pouvaient pas justifier, de qualifications SSO reconnues doivent obtenir un Certificat d\u2019aptitude d\u00e9livr\u00e9 par une administration reconnue au titre de la Convention STCW (c\u2019est-\u00e0-dire figurant sur la Liste blanche STCW).<\/p><\/li>

  2. Jusqu\u2019au 1er juillet 2009, le personnel qui d\u00e9tenait ou pouvait justifier de qualifications SSO obtenues avant l\u2019entr\u00e9e en vigueur de cette r\u00e9glementation a continu\u00e9 d\u2019\u00eatre accept\u00e9.<\/p><\/li>

  3. Apr\u00e8s le 1er juillet 2009, tous les Agents de s\u00fbret\u00e9 du navire (SSO) et Agents de s\u00fbret\u00e9 adjoints servant \u00e0 bord de navires battant pavillon de Comoros Maritime doivent \u00eatre titulaires d\u2019un Certificat d\u2019aptitude en cours de validit\u00e9, d\u00e9livr\u00e9 par une administration reconnue conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e8gle VI\/5 de la Convention STCW, telle que modifi\u00e9e.<\/p><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
    D\u00c9FINITION DE LA COMPAGNIE ET DE L\u2019AGENT DE S\u00dbRET\u00c9 DE LA COMPAGNIE (SOLAS) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Compagnie<\/strong> d\u00e9signe l\u2019armateur ou toute autre organisation ou personne \u2014 telle qu\u2019un gestionnaire ou un affr\u00e9teur coque nue \u2014 qui a assum\u00e9, de la part du propri\u00e9taire, la responsabilit\u00e9 de l\u2019exploitation du navire et a accept\u00e9 d\u2019assumer l\u2019ensemble des fonctions et obligations pr\u00e9vues par les Codes ISPS et ISM.<\/p>

    Agent de s\u00fbret\u00e9 de la compagnie (CSO)<\/strong> d\u00e9signe la personne nomm\u00e9e par la Compagnie et charg\u00e9e de :<\/p>

    • Veiller \u00e0 ce qu\u2019une \u00e9valuation de la s\u00fbret\u00e9 du navire soit effectu\u00e9e<\/li>
    • Veiller \u00e0 ce qu\u2019un plan de s\u00fbret\u00e9 du navire soit \u00e9labor\u00e9, soumis pour approbation, correctement mis en \u0153uvre et maintenu \u00e0 jour<\/li>
    • Assurer la liaison entre les agents de s\u00fbret\u00e9 des installations portuaires et l\u2019Agent de s\u00fbret\u00e9 du navire (SSO)<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
      PLANS ET REGISTRES DE S\u00dbRET\u00c9 DU NAVIRE <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      PLANS ET REGISTRES DE S\u00dbRET\u00c9 DU NAVIRE<\/strong><\/p>

      La liste des Organismes de s\u00fbret\u00e9 reconnus (RSO) agr\u00e9\u00e9s par Comoros Maritime est disponible sur le site officiel. L\u2019organisme RSO d\u00e9sign\u00e9 est charg\u00e9 d\u2019approuver l\u2019\u00e9valuation de la s\u00fbret\u00e9 du navire ainsi que le plan de s\u00fbret\u00e9 du navire, et d\u2019effectuer la v\u00e9rification \u00e0 bord.<\/p>

      \u00c0 l\u2019issue d\u2019une v\u00e9rification concluante, le RSO d\u00e9livrera un Certificat international de s\u00fbret\u00e9 du navire (ISSC) \u00e0 court terme et transmettra \u00e0 l\u2019Administration un rapport accompagn\u00e9 d\u2019une copie du certificat. Un ISSC d\u00e9finitif, valable pour une dur\u00e9e maximale de cinq ans et soumis aux v\u00e9rifications interm\u00e9diaires requises, sera d\u00e9livr\u00e9 ult\u00e9rieurement.<\/p>

      Le plan de s\u00fbret\u00e9 du navire ne doit faire l\u2019objet d\u2019aucune modification sans l\u2019approbation pr\u00e9alable de l\u2019Agent de s\u00fbret\u00e9 de la compagnie (CSO) et sans que celle-ci soit d\u00fbment document\u00e9e. Toute modification approuv\u00e9e doit \u00eatre consign\u00e9e et conserv\u00e9e avec le plan de s\u00fbret\u00e9. En cas de modifications importantes, le plan r\u00e9vis\u00e9 doit \u00e9galement \u00eatre soumis au RSO pour approbation, accompagn\u00e9 de la confirmation de l\u2019approbation du CSO.<\/p>

      Les documents relatifs \u00e0 la s\u00fbret\u00e9 doivent \u00eatre conserv\u00e9s \u00e0 bord pendant une p\u00e9riode minimale de trois ans ou couvrir les dix derni\u00e8res escales du navire, selon la p\u00e9riode la plus longue. Les registres des audits de s\u00fbret\u00e9 internes ou r\u00e9alis\u00e9s par des tiers doivent \u00eatre conserv\u00e9s \u00e0 bord pendant au moins cinq ans.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
      \n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t
      \n\n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
      \n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tProc\u00e9dure d\u2019enregistrement des prestataires de services\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      \u00c9tapes d\u2019enregistrement<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      01<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      Examiner les exigences d\u2019enregistrement<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      T\u00e9l\u00e9chargez et examinez les proc\u00e9dures d\u2019immatriculation applicables ainsi que les crit\u00e8res d\u2019\u00e9ligibilit\u00e9 correspondant au type de navire et \u00e0 l\u2019immatriculation envisag\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      02<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      Remplir les formulaires de demande requis<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      Pr\u00e9parez et remplissez les formulaires de demande prescrits, accompagn\u00e9s de l\u2019ensemble des pi\u00e8ces justificatives requises pour l\u2019immatriculation.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      03<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      Soumettre les documents pour examen<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      Soumettez la demande d\u00fbment remplie ainsi que les pi\u00e8ces justificatives \u00e0 l\u2019Administration maritime des Comores, \u00e0 un Registraire maritime agr\u00e9\u00e9 ou \u00e0 un prestataire de services agr\u00e9\u00e9, aux fins d\u2019examen et d\u2019approbation.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

      \n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Officiers de s\u00fbret\u00e9 du navire EXIGENCES RELATIVES \u00c0 L\u2019AGENT DE S\u00dbRET\u00c9 DE LA COMPAGNIE (CSO) Tous les navires soumis au Code ISPS doivent disposer d\u2019un Agent de s\u00fbret\u00e9 de la compagnie (CSO) d\u00e9sign\u00e9. Les coordonn\u00e9es du CSO nomm\u00e9 doivent \u00eatre transmises \u00e0 Comoros Maritime au moyen du formulaire ISPS CODE DECLARATION of CSO, disponible sur…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-52652","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maritime.webmaze.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maritime.webmaze.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/maritime.webmaze.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maritime.webmaze.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maritime.webmaze.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52652"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/maritime.webmaze.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52659,"href":"https:\/\/maritime.webmaze.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52652\/revisions\/52659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maritime.webmaze.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}